© SONEKA All Rights Reserved.
사계절의 장엄한 파노라마 전망을 즐길 수 있는 천연 온천
Magnificent four seasons
Enjoy panoramic views of the four seasons
All villas are equipped with natural hot springs.
모든 빌라에 갖추어진 천연 온천은 홋카이도의 장엄한 자연에 둘러싸인 개인적인 치유 공간.
눈앞에 펼쳐지는 사계절의 파노라마 뷰와 함께, 시간과 함께 옮겨가는 경치를 독점하면서의 호화스러운 입욕 체험을 즐길 수 있습니다. 아침은 맑은 공기와 함께 깨어난 온천, 낮에는 나무들의 잔잔함에 귀를 맑게 해, 황혼 때는 환상적인 풍경을 비추는 탕면을 바라보면서의 릴렉스 타임.
밤에는 만천의 별이 빛나는 하늘 아래, 고요함에 싸인 행복의 한때를 즐길 수 있습니다. 사계절 각각의
계절의 경치를 바라보며 환후 특유의 최상의 웰빙 스테이를 즐기세요.
전동에 공급되는 천연 온천은 부지 내에서 솟아나는 희귀한 몰 온천.
홍갈색으로 빛나는 이 탕은, 세계적으로도 드문 식물성의 유기 성분을 풍부하게 포함해, 마치 천연의 미용액에
담그는 체험을 가져옵니다. 뜨거운 물의 피부는 촉촉하게 촉촉하고 부드럽게.
또한 신체를 심에서 따뜻하게 피로 회복과 해독 효과도 기대할 수 있습니다.
과거 아이누의 사람들은, 「약의 탕」이라고 기른 이 몰 온천은,그 효능의 높이로부터 2004년에 「홋카이도 유산」에 인정되고 있습니다.
환후의 대지의 은혜라고도 할 수 있는 원천 싱크대의 몰 온천탕에 몸을 가라앉히고,여기서 밖에 맛볼 수 없는 특별한 리트리트 체험을 즐기세요.
몰 온천이란, 식물 유래의 유기물을 풍부하게 포함한 「부식질(부식질)」을 포함한 온천을 말합니다.
지하수가 오랜 세월에 걸쳐 식물의 퇴적물을 지나 온천으로 솟아 나올 때 많은 유기 성분을 포함하는 것이 특징입니다.
아이누어로 「물」을 의미하는 와카에서는 1년 내내 즐길 수 있는 서멀 스프링과 노천탕을 완비하고 있습니다. 대지의 심부에서 직접 펌핑하는 원천 100%의 "몰 온천"은 그 희귀 한 피부 미용 효과로 유명하고 마치 실크 같은 온기가 전신을 감싸고 있습니다.
열 스프링과 노천탕, 각각 정취가 다른 2개의 온천탕은 완전한 프라이버시 속에서 온천욕을 즐길 수 있습니다. 각 일각으로 옮겨가는 하늘의 표정, 계절의 풍경이 만들어내는 파노라마 뷰는, 확실히 특등석으로부터의 전망. 심신 모두 풀려나는, 비교할 수 없는 온천 체험을 제공합니다.
천공의 유탕 “인카라” 아이누어로 “보는”이 만들어내는 행복의 전망 온천.
머리 위에는 끝없이 이어지는 하늘, 발밑에는 장대한 대지의 파노라마 앞에 없는 호화스러운 "인카라(보는)"체험에 마음을 빼앗길 것입니다.
옛날부터 미용 효과로 기념해 온 몰 온천은 실크를 연상시키는 희귀 한 부드러움으로 피부를 감싸고 있습니다. 섬세한 온기는 우아한 경치와 함께 심신의 피로를 조용히 녹여 갑니다. 각 일각으로 옮겨가는 구름의 표정, 그리고 계절마다 옷차림을 바꾸는 풍경은, 확실히 특등석으로부터 바라보는 천연의 엔터테인먼트.
조용한 공간에서 보내는 타의 추종을 불허하는 온천 체험은, 반드시 깊은 여운이 되어 마음에 새겨질 것입니다.
대지와 하늘의 경계선에 떠오르는 듯이 '잉카라'. 그 이름은 아이누어로 '보는'을 의미하며, 바로 그 말대로, 뛰어난 전망 체험을 약속하는 특별한 공간입니다.
대지의 신비를 솟는 원천 100%의 '몰 온천'은 여기서 밖에 맛볼 수 없는 감동을 자아냅니다. 노천탕에 몸을 맡기면 하루카 그분까지 퍼지는 계절의 색채가 마치 액자 속의 예술 작품처럼 눈앞에 펼쳐집니다.
아이누의 지혜가 숨쉬는 거룩한 들판 '누프' 유구의 대지가 솟는 온천 이야기.
마치 회화처럼 펼쳐지는 30,000헥타르의 장엄한 자연. 아이누어로 '노하라'를 의미하는 '누프'는 그 이름대로 끝없이 이어지는 대지와 하늘이 융합하는 특별한 장소입니다.
이 탁월한 땅에 자리한 온천에서는, 대지의 심부에서 직접 펌핑하는 원천 100%의 「몰 온천」을 준비하고 있습니다. 열 스프링과 노천탕, 각각의 온천에서 사계절의 이동을 사랑하면서 행복의 온천욕을 즐길 수 있습니다.
그 온천은, 옛부터 전해지는 미용 효과로 유명하고, 실크와 같은 부드러운 온천이 특징입니다. 섬세한 따뜻함은 피부를 부드럽게 감싸고 심신의 피로를 조용히 풀어줍니다. 깊은 숲으로 둘러싸인 노천탕에서는 웅대한 자연의 파노라마를 한눈에 볼 수 있으며, 바로 자연의 아트 갤러리에 몸을 두는 듯한 호화로운 한 때를 보내실 수 있습니다.
자연과 융합하는 치유의 숲의 탕. 아이누의 말에 숨쉬는 「숲」을 의미하는 니타이. 태고로부터의 고요함이 감도는 숲에 자리한 니타이에서는, 심신의 조화를 연주하는 유일무이의 온천 체험을 전달합니다.
나무의 자와메키를 사랑하면서 깊은 녹색에 싸인 치유의 온천에서 보내는 호화스러운 한 때. 대자연의 품에 안겨지는 편안함과 함께 진정한 편안함을 즐기세요.
지하 깊은 곳에서 직접 펌핑하는 원천 100%의 '몰 온천'은 그 드문 피부 피부 효과로 유명하며 실크와 같은 섬세한 온기가 전신을 부드럽게 감싸줍니다. 옛날부터 아름다움과 건강의 탕으로 칭찬받아 그 효능은 현대에 이르기까지 변함없이 계승되고 있습니다.
조용한 공간에서 보내는 타의 추종을 불허하는 온천 체험은, 반드시 깊은 여운이 되어 마음에 새겨질 것입니다.
